deposit interest
英 [dɪˈpɒzɪt ˈɪntrəst]
美 [dɪˈpɑːzɪt ˈɪntrəst]
存款利息
双语例句
- The large cut in deposit interest rate should also help to support consumption spending, and is likely to be positive for asset markets.
大幅下调存款利率还应有助于刺激消费，对资本市场可能也有积极影响。 - For stocks already issued, stockholders shall ask the issuer to reftmd the issue price and the interest calculated on the price, using the bank deposit interest rate for the corresponding period.
已经发行的，证券持有人可以按照发行价并加算银行同期存款利息，要求发行人返还。 - The interests shall be calculated on the basis of current deposit interest rate of the bank from the date of making up the arrears in social insurance premiums.
利息按照补缴之日银行活期存款利率计算。 - Second step, lets loose the situation according to the rate on loan, lets loose the part long-term deposit interest rate, like one year time savings deposit, agreement to male deposit and so on;
第二步，根据贷款利率放开情况，将部分长期存款利率放开，如一年期储蓄存款，协定对公存款等； - China on Friday responded to a surprise acceleration in growth during the second quarter and a jump in inflation by announcing it would slash its tax on bank deposit interest income and raise interest rates.
面对今年第二季度中国经济增长的意外加速及通货膨胀率的跃升，中国上周五宣布将下调银行存款利息所得税并调高利率。 - Therefore, the savings deposit interest rate increase should not be a drop of reason.
因此，储蓄存款利率上升不应该是一个下降的原因。 - Central bank governor Zhou Xiaochuan said in March that the longstanding cap on bank deposit interest rates is likely to be phased out in two years.
中国央行行长周小川在今年3月表示，可能在两年内取消实施已久的银行存款利率上限。 - Deposit interest rate's enhancement means that the bank cost the rise, the rate on loan reduces means the bank income the reduction.
存款利率的提高意味着银行成本的上升，贷款利率的降低意味着银行收入的减少。 - A commercial bank should decide its own interest rates and announce them in accordance with the upper and lower limits for deposit interest set by the people's Bank of china.
商业银行应当按照中国人民银行规定的存款利率的上下限，确定存款利率，并予以公告。 - If one only invests for yield, the dividend yield will have to be higher than deposit interest rates in order to be attractive.
如果纯为了收益投资股票，那么，所得的股息率必须高于存款利息。 - That is to say, before deposit interest income should be adjusted by policy, deposit is mixed computation of period of time of the cent after adjusting, and according to what differ tax rate plan imposes individual income tax.
也就是说，储蓄存款利息所得应按政策调整前和调整后分时段计算，并按照不同的税率计征个人所得税。 - A: Jack, the bank is lowering deposit interest rates.
杰克，银行正在降低存款利率呢。 - Through an analysis of premature withdrawal, the corresponding interests payment and the following impacts on bank risk compensation, this paper studies the issue of deposit interest rates pricing.
本文通过分析存款人提前支取及其付息情况对银行风险补偿的影响来研究银行存款利率定价问题。 - The demand deposit interest rate remains unchanged at 0.81 percent.
活期存款利率保持不变，仍为0.81%。 - Interest rate risk: If the People's Bank of China increases the deposit interest rate in the financing product's duration, the investor won't have the opportunity of increasing benefit in deposit.
利率风险：产品存续期间，若人民银行提高存款利率，投资者将失去及时将资金配置于存款时收益提高的机会。 - But smaller banks will have some problems in terms of liquidity and there will be some negative influences exerted by the central bank's policies in the future, because spreads will be squeezed as they increase the deposit interest rate faster than loan rates, he said.
但规模较小的银行将在流动性方面出现一些问题，央行采取的政策可能在未来会产生一些负面影响，因为央行的存款利率上调幅度将超过贷款，这将挤压利差，他表示。 - In building construction projects during the deposit interest income included prepaid investment, reconstruct costs of the project.
建设项目在建设期间的存款利息收入计入待摊投资，冲减工程成本。 - The Eurodollar market was given another major boost when the american Federal Reserve Board place limits on deposit interest rates in the United States.
当美国联邦储备委员会在美国限制存款利率时，欧洲美元市场又一次促进了美元存款。 - Conventional banks are fighting back by urging tougher supervision, launching similar products and raising their deposit interest rates, but with little success so far.
传统银行正在反击，它们敦促实施更严厉的监管，并推出了类似的产品和提高了自己的存款利率，但迄今收效甚微。 - The Effects of Premature Withdrawal on Deposit Interest Rate Pricing
提前支取行为对存款利率定价的影响 - From November 1. 1999. our country starts to levy inhabitant the savings deposit interest personal income tax by 20% tax rate.
我国从1999年11月1日起，开始对我国居民以20%的税率征收储蓄存款利息个人所得税。 - An Analysis of Economic Effects of Levying Taxes on Deposit Interest
我国开征利息税的经济效应分析 - For example, imposing the property tax or deposit interest income tax will promote the consumption of the residents to increase due to the existence of substitution effect instead.
例如，开征财产税或存款利息所得税，此时由于替代效应的存在反而会促进居民消费的增加。 - The interest rate marketization reform has now entered phase of assault fortified positions, at present, in addition to lower the deposit interest rate upper limit and personal savings rate has not been released, the other has opening.
利率市场化改革目前正进入最后的攻坚阶段，目前，除了存款利率的上限和个人存款利率的下限没有放开外，其他均已完全放开。 - Secondly, China 'smarket-oriented interest rate is at a critical node, and because of the regulation of the deposit interest rate, the financing channel of our county exist track problem.
其次，我国的利率市场化正处于一个关键的节点上，而且由于存款利率存在管制，导致了我国融资渠道存在双轨制的问题。 - For instance, banks, stock exchanges and government departments mostly provide important information such as deposit interest rates, stock quotes and news through domestic and international portals.
例如银行、股票交易所和政府等重要部门大都通过国内外门户网站提供存款利率、股票报价、新闻消息等重要信息。 - And adjust the rate of deposit reserve rate is more effective than to adjust benchmark deposit interest rate. Finally, according to the empirical research results and combined with the actual situation in our country, I put forward some specific policy recommendations.
而且调整存款准备金率比调整利率要更为有效。最后，根据实证研究结果对我国实际情况提出了几点针对性的政策建议。 - Then we use logit equation to transfer Loan default rates as the assessment of credit risk indicators. The regression shows the interest rate index ( one-year lending rate and deposit interest rates) and inflation rate ( PPI) have a stronger influence on credit risk of banks.
运用logit方程转化贷款违约率作为评估银行系统信用风险的指标，通过回归发现利率指标（一年期的贷款利率和存款利率）以及通货膨胀率（PPI）对银行体系贷款信用风险的影响较强。 - The main income of the commercial banks of our country comes from the interest rate spread between depositing and loaning, therefore their income source will become more unstable due to the interest rate marketization which includes the deposit interest rate and loan interest rate.
目前，由于我国商业银行主要的收入仍然来自于存贷款的利差，所以对于包括存贷款利率在内的利率市场化将会使得商业银行的收入来源变得更加不稳定。 - Bill and loan interest rates are fixed by the central bank, while deposit interest rates can float in order to keep banks profitable.
债款和国债利率被央行固定。为了保持银行的利润存款利率浮动。